お仕事情報詳細 | 語学・翻訳・通訳・秘書・CADの求人はホンヤク社 通訳派遣事業部
  1. トップページ>
  2. お仕事情報一覧>
  3. お仕事情報詳細

設計事務所での資料翻訳+事務サポート【駅近!フルタイムで翻訳を含む事務】

お仕事情報詳細

※下記の求人情報へのご応募は「この求人に応募する」ボタンをクリックしてください。

求人情報トップに戻る
長期(3か月以上) 設計事務所での資料翻訳+事務サポート 【 仕事No. ts255 】
土日祝が休み駅から徒歩5分語学力が活かせる
【駅近!フルタイムで翻訳を含む事務】
設計事務所での資料翻訳を含むフルタイム事務のお仕事です。
建築に関係する資料や環境アセスメントに関わる資料などの英→日要約を中心に、アメリカの関連法規や報道などの情報収集もお任せします。
資料翻訳は要約なので翻訳経験が少なくてもOK!今後は語学力を活かして翻訳の仕事を増やしていきたい方におススメのお仕事です。オフィスは駅から徒歩5分圏内。
設計事務所での資料翻訳+事務サポート
  仕事内容
【翻訳とリサーチ:事務 6:4】
 翻訳(8割程度和訳)
 ・建築関係資料の要約(英語⇒日本語)
 ・契約書・仕様書などの翻訳(日⇔英)
 ・建築に関わる関連法規・報道などの情報収集
 事務
 ・業務報告書の作成
 ・ファイル整理など  (電話対応はありません)
  給与
時給:2200円~ 想定月収:35万円以上(@2200 x 7h45 x 21日)
  勤務地
東京モノレール 整備場駅より徒歩3分
  勤務時間
9:30~17:45(1h休憩)
  応募資格・条件
・日英翻訳のご経験
・リサーチが得意な方
  勤務曜日
月~金
  休日/休暇
土日祝日休み
  勤務期間
即日~長期 (入社時期はご相談ください。)
  活かせる経験・スキル
・論文の要約の作成経験
・建築設計事務所等での就業経験
・建築系学部を卒業された方
この求人に応募する
★この案件に類似した求人
pagetop
仕事をお探しの方
派遣で働くメリット
紹介・紹介予定派遣について
登録の流れ
福利厚生
登録ってなに!(Q&A)
スタッフ仮登録
登録会情報
通訳・翻訳の資格紹介
履歴書・職務経歴書のダウンロード
ホンヤク社グループサイト
 ホンヤク社では語学に関する様々な
 ソリューションを行っています
グローバルビジネスを信頼の翻訳でサポート・翻訳支援ツール、辞書ソフト『対訳君』の販売「株式会社ホンヤク社」
SRT事業部
弊社は、北米での販売展開をより強力に推進するために、米国カリフォルニア州において現地法人を設立いたしました。
翻訳サービス | SRT事業部 | HONYAKU USA INC