お仕事情報詳細 | 語学・翻訳・通訳・秘書・CADの求人はホンヤク社 通訳派遣事業部
  1. トップページ>
  2. お仕事情報一覧>
  3. お仕事情報詳細

【渋谷】アプリケーション関連のカスタマーサービス【週2~3日勤務・スペイン語ネイティブ歓迎!スペイン語力を活かした仕事です!】

お仕事情報詳細

※下記の求人情報へのご応募は「この求人に応募する」ボタンをクリックしてください。

求人情報トップに戻る
長期(3か月以上) 【渋谷】アプリケーション関連のカスタマーサービス 【 仕事No. ts250 】
週4日以内土日祝が休み残業ほとんどなし10時以降に始業外国人がいるオフィス語学力が活かせるワードエクセルのスキルが活かせる
【週2~3日勤務・スペイン語ネイティブ歓迎!スペイン語力を活かした仕事です!】
写真データを共有できるアプリケーションに関連するカスタマーサービス業務をメインでお任せします。すでに北米・英語圏でも展開しているアプリで、2019年からは対応言語・対象国を拡大する予定です。今回はスペイン語スタッフの募集!ユーザーコメントやレビューなどを翻訳し、スペイン語でコメントを返信することがメインの業務となりますが、アプリケーションのローカライズなどの翻訳をお願いする場合もあります。
勤務地は渋谷ですので、業務終了後はお買い物や夕飯を楽しむこともできます。また、週2日勤務なので、ダブルワークも可能!様々なキャリアプランを描くことができるお仕事となっています!
【渋谷】アプリケーション関連のカスタマーサービス
  仕事内容
【カスタマーサービス・翻訳】
・アプリケーション内の表現のローカライズ(日本語⇒スペイン語)及び外部翻訳した内容の監修
・アプリの広告、ストアの説明文、ウェブサイト、その他におけるスペイン語でのコピーライティング
・ソーシャルメディアやストアレビューに対するスペイン語のコメント対応
・カスタマーサービス対応において、ユーザーからの追い合わせ及び返信の翻訳(日本語⇔スペイン語)
  給与
時給:2100円
  勤務地
JR渋谷駅より徒歩10分
  勤務時間
10:00~19:00(週2日の場合、休憩1h)※時間は相談可<例>10:00~16:00(週3日の場合)
【残業】 残業はほとんどありません。
  応募資格・条件
・スペイン語⇒日本語の翻訳経験
・スペイン語ネイティブ水準のスペイン語読み書き・会話
(スペイン語ネイティブ歓迎!)
・日本語コミュニケーション能力(読み書き・会話)
・スペイン語圏での生活経験(2年以上)
・基本的なPC操作、オフィスソフトウェアスキル(エクセル・ワード)
  勤務曜日
週2日~3日(平日)※曜日相談可
  休日/休暇
土日祝日、平日2日~3日(勤務日以外)
  勤務期間
  活かせる経験・スキル
・英語運用能力
  派遣先概要
渋谷区内のアプリケーション開発企業です。
この求人に応募する
★この案件に類似した求人
pagetop
仕事をお探しの方
派遣で働くメリット
紹介・紹介予定派遣について
登録の流れ
福利厚生
登録ってなに!(Q&A)
スタッフ仮登録
登録会情報
通訳・翻訳の資格紹介
履歴書・職務経歴書のダウンロード
ホンヤク社グループサイト
 ホンヤク社では語学に関する様々な
 ソリューションを行っています
グローバルビジネスを信頼の翻訳でサポート・翻訳支援ツール、辞書ソフト『対訳君』の販売「株式会社ホンヤク社」
SRT事業部
弊社は、北米での販売展開をより強力に推進するために、米国カリフォルニア州において現地法人を設立いたしました。
翻訳サービス | SRT事業部 | HONYAKU USA INC